华仔中文网-论坛 » ◇体育看台◇ » [探讨]谈谈NBA(关注火箭`关注姚明)
总版主
爱的就是华
哦類哦類哦類哦類...
查看个人网站
查看详细资料
TOP
有事烧纸
论坛贵宾
做人要厚道 做事要低调
凡亼墜凡塵
無華無天『模範玍』
呆呆狼
高级会员
爱华一族
原帖由 (_笑三少 于 2006-10-25 15:44 发表 26日 07:00 火箭 热火 明天早上谁叫我起床`
原帖由 所我所爱 于 2006-10-25 11:09 发表 我向來都不怕他的.. 其實他也喜歡足球 你沒看到他回帖的時候老喜歡用那一句足球經典歌曲的開頭嗎>
1 good job good work nice play excellent 除了这些还有一个,也是good什么...不明白意思不敢乱说 2 good assist nice assist good pass hey thanks you good pass 3 sorry I'm sorry I'm so~~~ sorry sorry man a guys I'm sorry 还有一个my什么什么的...也不明白 4 come on screen screen 5 BOX OUT!!! 还有一句乱七八糟的...搞不懂是什么 6 come on backcourt backcourt GO GO GO come on come on move move come on! go! move! 还有种女的叫的..实在不懂啥意思 再来就是S叫球 pass me pass me!! pa~~ss hey man!! hey come on show it me hey I'm open,come on come on man pass pass it 背景解说: three point 三分球 alleyoop 空中接力 (就是说开头说的"阿了又" 狂汗) oh look at this assist oh that was a great pass 这两个是妙传以后进球的解说,通常这样解说就是助攻+1 yeah man nice block 盖帽 oh block shot yeah baby block shot ball that's way baby 这三个也是盖帽 还有两句听不明白 oh my god end in yeah~~ baby nice shot!! oh my god! buzzerbeater!! 最后一秒进球... hurry up man come on you can do it come on team let's go 要没时间了~~抓紧哦 chip out 内线分球 wa look at those move you see that flash that boys quick oh my god that was fast nice dribble 漂亮的带球过人 slam dunk 这个就不用说了吧... fade away yeah nice fade away 后仰投篮 we are all wait for the big show yes the time for the big show baby come on everybody we are all wait for the big show 游戏开始 that was great yo unbelievable oh my god! I love this game oh that was a beautiful shot 灌篮和后仰后的欢呼... all right hook shot 勾手投篮 intercept 拦截传球 jumpshot 跳投 一般中投喊这个... wide open nice pass 妙传 overtime game 加时赛 it's so easy it's so easy oh that was easy 普通进球 rebound oh nice rebound 篮板球 steal 抢断 turn over 换组进攻 shot clock violation 进攻时间违例 (谁说街球没规则!起码这个还有)
原帖由 andylang 于 2006-10-25 15:49 发表 找小孙!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A Air ball:投出的球什么都没碰到,三不沾。 Alley-oop:空中接力。 B Babyhook:小勾手。 Backboard :篮板,不是basketboard。 Backcourt:后场。 Back pass:背后传球。 Baesline:底线,球场两端的边界线。 Basket:篮筐,也可以说是ring和hoop。 Bench:替补队员,就是坐板凳的队员。 Buzzer beater:比赛结束前的最后一投,buzzer是比赛用的蜂鸣器。 C Captain:队长。 Center:中锋。 Charge:冲撞。 Coach :教练。Head coach 是主教练。Assistant coach是助理教练。 Court :赛场。 home court是主场。 Crossover:交叉运球过人。 D Disqualification:被罚下场(缩写DQ.)。 Double dribble:两次运球。 Double foul:双方犯规。 Double team:双人包夹。 Downtown:三分线以外。 E Eject:逐出场外。 F Fadeaway shot:后仰投篮。也作Fadeaway jumper。 Fake:假动作(N),做假动作(V) Fall in:投进。 Fast break:快攻,快速攻破。 Flagrant foul:恶意犯规。 Foul:犯规。 Free throw:罚球(缩写FT)。 Frontcourt:前场。 G Goaltending:干扰入球。 Gunter:经常投篮的投手。 H Half:半场。 Hang time:滞留时间,即运动员投篮时在空中停留的时间。 Held ball:争球。 High post:高位,罚球弧的周围。 Hook shot:勾手投篮,有时也直接用HOOK表示。 I Illegal defense:非法防守。 Incidental contact:非故意接触。 J Jam:扣篮, one-handad jam 单手扣篮 two-handad jam双手扣篮。 Jersey:运动员的背心,也作uniform。 Jump ball:跳球,争球。 Jump shot :跳投,也作 junper 。 K Kick ball:脚踢球。 L Lane :罚球区,也作 free throw lane。 Layup:单手上篮。 Live ball:活球。 Loose ball foul:争抢球犯规。 Low post:低位,三秒球内,篮筐两侧,靠近底线那部分,俗称内线,篮下。 M Mismacth:错位防守。 N Net:篮网。 No.1 pick:状元秀。 No-charge:进攻有理区。 No-look pass:声东击西的传球。 O Offense:进攻。 Overtime:加时赛,时间为5分钟。 P Pass:传球。 Point guard:组织后卫,也作控球后卫。 Power forward:大前锋,我国常称之为二中锋。 PPG point per game:平均每场得分。 Preseason games:季前赛。 Press:紧逼(防守)。 Full-court press:全场紧逼。 half-court press:半场紧逼。 R Rebound:篮板球。 S Scoer :得分,Scorer:得分手。 Second chance point:二次进攻得分。 Shot:投篮。 Sideline:边线。 Sky-hook:大勾手。 Slam dunk:重扣。 Small forward:小前锋。 Substitutes:替补队员。 Screen:掩护,同pick。 T Team:夹击。 Three-point:三分投篮。 Three-pointer:三分球。 Tie:平局,打平。 U Uptempo game:高速度进攻。 V Veterran:老运动员,通常指球龄满一年的球员。 W Wide open:无人防守。 Z Zone:联防,区域防守。也作Zone defense
NBA篮球英文术语 ◎位置◎ Guard(后卫)、Forward(前锋)、Center(中锋)。 Point Guard(控球后卫),简称PG。 Shooting Guard(得分后卫),简称SG。 Small Forward(小前锋),简称SF。 Power Forward(强力前锋),简称PF。 Center(中锋),简称C。 ◎投篮动作◎ Dunk灌篮。 Bank shot(擦板得分)。 Double pump(拉杆投篮)。 Fade-away shot(后仰式跳投)。 Hook shot(钩射)。 Jump shot(跳投)。 Layup(带球上篮)。 Perimeter shot(中距离投射)。 Set shot(立定投篮)。 Three-point shot(三分球)。 ◎攻守数据◎ Assist(助攻)。 Block shot(阻攻、火锅),简称Block。 Rebound(篮板球)。 Defensive rebound(防守篮板球)。 Offensive rebound(进攻篮板球)。 Field goal(投球命中)。 Field goal percentage(投球命中率)。 Free throw(罚球)。 Free throw percentage(罚球命中率)。 Three-point shot percentage(三分球命中率)。 Steal(抄截)。 Turnover(失误)。 ◎犯规动作◎ Blocking foul(阻挡犯规)。 Buzzer(蜂鸣器,表示时间终了,换人…等)。 Charging foul(带球撞人犯规)。 Dead ball(死球)。 Double dribble(两次运球违例)。 Ejection(驱逐出场)。 First half(上半场)。 Flagrant foul(恶性犯规)。 Foul(犯规)。 Foul out(犯满毕业)。 ◎犯规动作◎ Goaltending(干扰投篮,得分)。 Hand-checking(以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作)。 Illegal defense(防守违例)。 Jump ball(跳球、争球)。 Out of bound(球出界)。 Overtime(延长赛)。 First half(上半场)。 Second half(下半场)。 Shot clock violation(24秒未投篮,违例)。 Substitute(换人)。 Technical foul(技术犯规)。 Ten-second violation(10秒内未带球过半场,违例)。 Three-second violation(篮下3秒,违例)。 Traveling(走步)。 Twenty-second timeout(20秒短暂停)。 ◎球队组织◎ Head coach(总教练)。 Assistant coach(助理教练)。 Bench(泛指所有替补球员)。 General manager(球队总经理)。 President(球队总裁)。 Mascot(球队吉祥物)。 MVP(最有价值球员)。 Rookie(菜鸟球员)。 Veteran(资深球员)。 ◎篮球场地◎ Backboard(篮板)。 Freethrow line(罚球线)。 Halftime(中场休息时间)。 Hoop(篮框)。 Rim(篮圈)。 Net(篮网)。 Painted area(禁区)。 Scoring table(记录台)。 Shot clock(时限钟。进攻方在必须在24秒内使球触及篮框,否则将判违例)。 Three-point line(三分球线)。 Wing(底线区域)。 ◎各种战术◎ Cut(切入)。 Fast break(快攻)。 Foul strategy(犯规战术)。 Give and go(传切战术)。 Pick and roll(挡切战术)。 Jockey for position(卡位)。 One-one-one defense(人盯人防守)。 Zone defense(区域联防)。 ◎比赛赛制◎ Home team(主队)。 Guest team(客队)。 Home game(主场比赛)。 Away game(客场作战)。 Regular season(例行赛)。 Post season(季后赛)。 Playoff(季后赛)。 Final(总决赛)。 First round(首轮赛事)。 Home court advantage(主场优势)。 Winning streak(连胜纪录)。 Losing streak(连败纪录)。 Schedule(赛程)。 Semi-final(准决赛)。